Con la expansión del universo K-POP, muchas personas buscan aprender coreano y, para ayudar con esta tarea, un traductor de coreano sería una ayuda muy bienvenida. Descubre las mejores aplicaciones para aprender
Aprender un nuevo idioma puede ser una tarea larga y ardua. Por eso, siempre es importante contar con una “pequeña ayuda” para saber que lo aprendido es correcto.
Por supuesto, tener un amigo que hable un idioma sería de gran ayuda para practicar sus nuevas habilidades lingüísticas. Pero no siempre lo tendrás disponible para ayudarte, o tal vez no encuentres a nadie que hable el idioma.
Por lo tanto, una buena aplicación de traducción de coreano te ayudará a conocer la entonación correcta de las palabras.
Además, una buena aplicación debe tener nuevas palabras para que aprendas y desarrolles aún más tus conocimientos de idiomas extranjeros.
Por supuesto, no todas las aplicaciones tendrán las mismas funciones en un solo lugar, por lo que sería interesante usar más de una para convertirte casi en un experto en lingüística.
Contenidos
Las mejores aplicaciones para aprender coreano
1.Diccionario y traductor coreano portugués fuera de línea
Ok, el nombre puede ser un poco confuso, pero confieso que esta aplicación cumple lo que promete. El Diccionario de coreano para portugués de Google Play es uno de los pocos materiales gratuitos que ofrecen una traducción al portugués de calidad. La abrumadora mayoría hace un flaco favor a nuestro idioma que enseñarlo correctamente.
La aplicación tiene un sistema «TTS» para hablar los textos en el idioma coreano. De esa manera puedes escuchar cómo se pronuncia una determinada palabra que se encuentra en el diccionario, un verdadero traductor de coreano, diría yo. Lo mejor de todo es que la aplicación funciona sin conexión sin necesidad de una conexión constante.
Además, la aplicación puede reconocer palabras coreanas pronunciadas por el micrófono. Entonces, si quieres saber exactamente lo que dijo tu «Oppa» en un episodio, ahora puedes hacerlo con esta aplicación.
2. Asistente de Google
Quizás se cayó de la silla justo ahora cuando leyó el nombre de nuestra segunda recomendación. Pero sí, el Asistente de Google no solo puede ayudarte a aprender coreano, también puede ayudarte a chatear con un coreano en tiempo real.
Todo lo que tienes que hacer es decir la famosa frase «Ok Google», la aplicación inmediatamente «te escuchará» y solo necesitas decir «Interpretar coreano».
La aplicación iniciará automáticamente el intérprete de coreano, por lo que puede chatear con la persona en portugués y la aplicación se traducirá al coreano y viceversa, sin tener que presionar nada en la aplicación. La aplicación puede identificar el idioma hablado de inmediato, lo cual es impresionante y necesario para mantener una buena comunicación.
Si el modo automático no ha ayudado, pruebe el modo manual de la aplicación o incluso el teclado para escribir una palabra y escuchar cómo se puede decir con este maravilloso traductor de coreano.
Desafortunadamente, las próximas aplicaciones estarán dirigidas a aquellos que tienen un conocimiento básico de inglés, la mayoría de las aplicaciones gratuitas y de calidad en la tienda de aplicaciones de Google Play solo están disponibles en el idioma de EE. UU.
3.Aprender coreano – principiantes
Si no tienes ningún conocimiento del idioma coreano, es importante que encuentres una aplicación que vaya más allá de ser un traductor de coreano, también debe ser un profesor. Learn Korean es una aplicación dirigida a estudiantes coreanos principiantes.
La aplicación te enseñará de forma totalmente gratuita frases preparadas para que selecciones y aprendas a comunicarte correctamente con un coreano. Además, puedes realizar pruebas en la propia aplicación para poner a prueba tus conocimientos adquiridos en la aplicación, ¡genial!
También encontrarás en la aplicación:
- Pruebas : pruebas de práctica de escritura, lectura y
expresión oral. - Audios : velocidad del hablante nativo y opción de «hablar despacio».
- Traductor : Todas las palabras tienen traducción al inglés
. - Acceso sin conexión : acceda al contenido desde cualquier lugar, incluso sin
Internet . - Modo de revisión : la revisión es una parte fundamental del proceso de aprendizaje.
Y lo mejor de todas estas funciones disponibles en la aplicación es que es 100% gratuita y no requiere suscripciones para actividades más avanzadas. Sí, has leído actividades “avanzadas”, además de las básicas para principiantes encontrarás el nivel intermedio y avanzado del idioma coreano. Su única excusa para no aprender a comunicarse en el idioma nativo de su idioma preferido es no saber inglés. Excelente traductor de coreano.
4.Diccionario de coreano NAVER
Si necesita un diccionario para sostener su mano mientras aprende, el diccionario de Naver es para usted. Al buscar una traducción, la aplicación regresará con numerosas variaciones y frases que pueden ayudarlo a comprender mejor el significado de la palabra buscada.
Puedes aprender frases que los coreanos usan más en su vida diaria y desarrollar tu razonamiento en coreano además de ser un buen hablante del idioma. Hay miles de palabras y ejemplos para que aprendas con esta aplicación que combina traducción y aprendizaje.
5. Traduce ahora del coreano al inglés
Esta aplicación es capaz de traducir a través de texto, voz o conversación, también sugiere cambios en oraciones que contienen errores. Cuando ingresa algo para traducir, le da muchas sugerencias. Y te dice qué función gramatical tiene una palabra en una oración.
Mejor aún, tiene características que son excelentes para ayudarlo a aprender. La aplicación incluye palabras diarias, crucigramas, un juego de construcción de vocabulario, un conjunto de frases, tarjetas de memoria flash y un diccionario fuera de línea.
Puede enviar correos electrónicos o enviar traducciones para estudiar más tarde. También puede comprar la versión Pro para traducir sus textos al coreano o al inglés con la función Pro.
Y lo mejor de todo, ¡es compatible con el portugués brasileño!
6. Naver Papago – Traductor de IA
Otra aplicación de Naver Corp. que podemos llamar aquí un verdadero traductor coreano. La versión gratuita de la aplicación tiene una interfaz minimalista y fácil de usar, y además puedes seleccionar los idiomas que te gustaría usar para traducir y el idioma a traducir.
Puedes guardar tus frases favoritas y practicarlas más tarde. Guarda tu historial para que no olvides lo que buscaste ni ningún fragmento de conversación. Y tiene dos características que serán de gran ayuda para principiantes y viajeros: un libro de frases y un traductor de sitios web.
La aplicación tiene algunas tarjetas coloridas con imágenes de varios temas, para guardar palabras en coreano más fácilmente.
7. Di hola
¿Eres fanático de Amazon y crees que todos los productos que lanza la marca son de calidad? No hay problema, también te crearon un traductor.
“¡Habla otro idioma al instante, sin cargo, con SayHi Translate en Android! Chatea en dos idiomas y escucha tu voz traducida al instante «.
Cuando habla por el micrófono, traduce lo que dijo al texto en portugués y coreano. Se puede hacer clic en ambas traducciones para que pueda escuchar cómo suenan y practicar su dicción coreana.
Y las traducciones de voz y texto del traductor coreano parecen bastante precisas, desafortunadamente no puedo entender lo suficiente.
Lamentablemente no es posible leer lo que está escrito en coreano mediante romanji o romanización de la escritura coreana, se requiere un conocimiento previo del idioma.